翡翠，也称翡翠玉、翠玉、硬玉、缅甸玉，是玉的一种，是在地质作用过程中形成的主要由硬玉、绿辉石和钠铬辉石组成的多晶集合体。颜色呈翠绿色的，称之翠；颜色呈红色的，称之翡。翡翠的名称来自鸟名，这种鸟的羽毛非常鲜艳，雄性的羽毛呈红色，名翡鸟，雌性的羽毛呈绿色，名翠鸟，合称“翡翠”。明朝时，缅甸玉传入中国后，就被冠以“翡翠”之名。

其实，翡翠中还有一种紫色的，像紫罗兰花，人们称之为紫罗兰。近日，在上海中福古玩城举办的“香港灵玉轩翡翠精品展”，就有一件冰种翡翠紫罗兰“花开富贵”，令人爱不释手（见图）。

紫色在中国古代是道教和古代帝王崇拜的颜色，所谓“紫气东来”、“紫衣绶带”就是紫色地位的写照，所以紫色就成了神秘、富贵和华丽的象征。珠宝界又将紫罗兰色称为“春色”。此件“花开富贵”作品巧妙采用了中国传统月季花的设计题材，蕴含了花开富贵的吉祥含义，紫若烟霞、贵气袭人，色泽神秘美艳，大气脱俗，这样极具品味的饰品犹如夏日中一朵紫色精灵，给人以温暖而优雅的享受。